Direkt zum Seiteninhalt springen
Berlinale Forum Expanded Spotlight

Mua besoj më shpëtoj portreti

I Believe the Portrait Saved Me

So 21.12.
18:00

  • Regie

    Alban Muja

  • Kosovo, NL / 2025
    10 Min. / DCP / OmeU

  • Originalsprache

    Albanisch

  • Kino

    Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung

    zu dem Kalender

  • Begrüßung: Kathrin Jurkat (Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung), Ulrich Ziemons (Leiter Forum Expanded); anschließend Gespräch (in englischer Sprache) mit Alban Muja und Annika Mayer (Produzentin und Editorin von Prekid vatre), Moderation: Borjana Gaković

Bereits seit mehreren Jahren präsentiert der European Film Market der Berlinale in den Wintermonaten Filmvorführungen ausgewählter Berlinale-Filme im Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung. In diesem Jahr werden erstmals auch Filme aus dem Programm von Forum Expanded gezeigt. Am 21.12. läuft Alban Mujas MUA BESOJ MË SHPËTOJ PORTRETI  gemeinsam mit PREKID VATRE von Jacob Krese. Mujas Arbeit feierte 2025 im Forum Expanded seine Weltpremiere. Die Filme beschäftigen sich mit den Nachwehen von Krieg und Vertreibung im ehemaligen Jugoslawien. Muja erzählt eindringlich und minimalistisch die Geschichte seines Vaters Skender, der sich durch seine Kunstfertigkeit aus einem serbischen Internierungslager befreite. In Prekid Vatre kommt eine Überlebende der Massaker von Srebrenica zu Wort. (uz)
Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Ticketbuchung vorab über die Website des Dokumentationszentrums.

Prekid vatre Ceasefire Jakob Krese D/Italien/Slowenien 2025 DCP bosn. OmeU 30 Min.

Gefördert durch:

Arsenal on Location wird gefördert vom Hauptstadtkulturfonds

Die internationalen Programme von Arsenal on Location sind eine Kooperation mit dem Goethe-Institut.